চোখ ধাঁধানো প্রাকৃতিক দৃশ্য, হ্যান্স জিমারের ধুন্ধুমার মিউজিক, এবং ডেভিড এটেনবরো’র জাদুময় কণ্ঠ – সব মিলিয়ে ২০১৬ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত বিবিসি’র প্ল্যানেট আর্থ ২ সকলেরই মন কেড়েছে। মাত্র ৬ পর্বের এই সিরিজটি যাতে বাংলা ভাষাভাষীরা আরো সহজে বুঝতে পারেন, এজন্য বাংলা অনুবাদে পেশ করলাম। এই আয়োজনটা বিশেষ করে আমাদের কচিকাঁচাদের জন্য উৎসর্গ করলাম।
প্রথম সিজন (২০০৬) অনুবাদ করারও ইচ্ছে রইলো, ওটা দেখাও অবশ্য কর্তব্য। আসুন, আপাতত প্ল্যানেট আর্থ ২ দেখি, মাতৃভাষা বাংলা সাবটাইটেলে।
সরাসরি ডাউনলোড করতে এখানে ক্লিক করুন,
Planet Earth 2 – সকল এপিসোডের বাংলা সাবটাইটেল।
.
এছাড়া সাবসিন ওয়েবসাইট থেকেও ডাউনলোড করতে পারেন। Unzip বা Extract করার পর ৬ এপিসোডের সাবটাইটেল ফাইল ছাড়াও আরেকটা notepad ফাইল দেখবেন, সেখানে অনেক রকম পরামর্শ দেয়া আছে। যেমন – কীভাবে চালাবেন, সাবটাইটেল আগে-পরে হলে কী করবেন, ইত্যাদি।
.
ভিডিওগুলোর ডাউনলোড লিংক
Direct – 480p/720p/1080p – Download Links 1.
Direct 2 – 480p/720p/1080p – Download Links 2.
Torrent (1080p) – 1, 2, 3, 4, 5, 6.
এপিসোড লিস্ট
Episode 1 – Islands
Episode 2 – Mountains
Episode 3 – Jungles
Episode 4 – Deserts
Episode 5 – Grasslands
Episode 6 – Cities
ধন্যবাদ অনুবাদকদের আড্ডাকে অসাধারণ একটি প্রজেক্ট সম্পূর্ণ করার জন্য
Thanks, mate.
Planet Earth প্রথম পার্ট টি পাওয়া যাবে কি।Plss…Very Need…
We are making it.
Cosmos : a spacetime odissey এর সাবটাইটেলের কাজ কতদূর? এবছর পাওয়ার আশা আছে কি?
I hope so.
Thanks Bro…it’s Got it…
http://trickbd.com/uncategorized/362417
Thanks Bro…Planet Earth Season 2 Share Korar Jonno….
আমি সাবটাইটেল ডাউনলোড করছি. এখন ছবিটা কিভাবে দেখবো…??
ভিডিওগুলোও ডাউনলোড করতে হবে তো।
good sub
thaks
thanks
.
আমি ভিডিওগুলো ডাউনলোড করব কিভাবে?
ডাউনলোড লিংক কাজ করছেনা।
nc